Ich habe beide Flavia-Bände von Alan Bradley (allerdings auf englisch) gelesen und ich fand den Humor und die Sprache sehr amüsant. Auf Deutsch gibt das ganze allerdings nicht viel her - da geb ich dir recht. Schade!
bobbingal - 18. Mär, 19:38
Nach dem ersten
Drittel hätte ich auch gesagt, Agatha Christi hätte ihre Freude damit;
Jedoch irgendwann ist mir diese Besserwisserin und Wichtigtuerin Flavia nur mehr auf die Nerven gegangen - stell' dir mal vor, wenn die mit 11 Jahren schon so ist, wie wird die erst wenn sie 22, 33, oder 44 Jahre alt ist ...
Nach dem ersten
Jedoch irgendwann ist mir diese Besserwisserin und Wichtigtuerin Flavia nur mehr auf die Nerven gegangen - stell' dir mal vor, wenn die mit 11 Jahren schon so ist, wie wird die erst wenn sie 22, 33, oder 44 Jahre alt ist ...
Ach so -